Jaffe的分享空間 Rotating Header Image

June, 2013:

再一次 Both Sides Now

我以前寫過一次關於both sides now既blog… 今次再寫, 係因為近期tvb劇”情越海岸線”, 樂曈唱既插曲both sides now又牽起一陣討論熱… 當然, 討論只圍繞原來樂曈都可以唱得”一口好歌”…

本人無乜印像樂曈唱過其他乜野歌, 但both sides now係一首我好鍾意既歌… 當然, 都會趁機會聽下樂曈既版本…

我始終鍾意廿幾年前既夢劇院版本… 話晒都係叫”由細陪到我大”… 都好難有另一個版本可以取代佢… (關淑怡版本都曾經令我熱煲過下)

想當年, 被同學薰陶之下… 聽左夢劇院… 人人鍾意劉文娟, 我就偏鍾意李敏…

就算今日聽返, 啲80年代編曲+卡拉OK大迴音伴唱… 真係好有時光倒流感覺!

聽完即刻感覺後生返晒…

在炎熱既下午, 躲在家中… 真係忍唔住聽多幾次…

再講, 我講得無論英文歌詞或中文歌詞都寫得好好… 值得細看

— Both Sides Now

Bows and flows of angel hair
And ice cream castles in the air
And feather canyons everywhere
I’ve looked at clouds that way

But now they only block the sun
They rain and snow on everyone
So many things I would have done
But clouds got in my way

I’ve looked at clouds from both sides now
From up and down, and still somehow
It’s cloud illusions I recall
I really don’t know clouds at all

Moons and Junes and Ferris wheels
The dizzy dancing way you feel
As every fairy tale comes real
I’ve looked at love that way

But now it’s just another show
You leave ‘em laughing when you go
And if you care, don’t let them know
Don’t give yourself away

I’ve looked at love from both sides now
From give and take, and still somehow
It’s love’s illusions I recall
I really don’t know love at all

Tears and fears and feeling proud
To say “I love you” right out loud
Dreams and schemes and circus crowds
I’ve looked at life that way

Oh but now old friends are acting strange
They shake their heads, they say I’ve changed
Well something’s lost but something’s gained
In living every day

I’ve looked at life from both sides now
From WIN and LOSE and still somehow
It’s life’s illusions I recall
I really don’t know life at all

I’ve looked at life from both sides now
From up and down and still somehow
It’s life’s illusions I recall
I really don’t know life at all

— 彩色相對論

天使鬢上滿波紋
巨軟雪糕任我吻
扇子雨遮降落傘
天上滿彩雲

它喜歡蔽日載星塵
淚似雨點地裡滲
有幾次等雨下過
可遇上彩虹

回首看晚空千朵雲
滿天彩雲
滿天烏雲

但聚散一刻確迷人
不管世事如雲
如雲

歡欣快樂最可人
曾為這存在做記印
每首愛詩也動聽
請依著愛追尋

苟且作活也虛名
誰為我能鑿墓誌銘
也許我的降落處
依著朔風停

回首看晚空千朵雲
滿天彩雲
滿天烏雲

但聚散一刻確迷人
不管你是何人
何人

如今看你的一生人
哪天歡懷
哪天消沉
但聚散一生確迷人
不管歲月浮沉
浮沉

夢劇院版本 (英文 + 廣東話):

樂曈版本:

我以前寫的both sides now blog文: (內含關淑怡版本)
http://www.jaffeling.com/wp/blog/both-sides-now

E-Zone介紹「電視節目表」HKTV EPG

記得在上年推出iphone版電視節目表app後, 有幸得幾個網上3c網站報導, 令到每日下載率突發性暴升…

今年推出android版後, 大概都已半年… 暫未見同類鼓舞情境出現… 可能因為android早已有同類app, 多一個唔多, 少一個唔少掛?!

不過, 日前有位同事話我知… 原來在e-zone雜誌5月30日的內容, 有一篇小小的專欄推介過我呢隻android app…

hktv_epg_ezone

但我印像中, 呢段期間既app下載量並沒有特別提升… 所以完全無估到有地方報導過…

“銷情”冷淡原因, 應該同網上報導/實體書報導既效力有關…

經網上報導後, 用戶如有興趣, 可以直接click入app store下載, 十分方便!

但在印刷版內介紹, 令到下載app變得間接左(就算附上QR Code)… 我估好多讀者睇完就算, 或者轉頭就已經唔記得左去download… 間接流失左好多潛力用戶…

當然, 另一個朋友間既講法係… 香港電視質素下降, 越黎越少人睇電視, 愛煲劇者紛紛轉投網上媒體, 國外節目…

雖然我都唔係一個鍾意煲劇既人… 但我會留意啲特備節目, 呢類節目因為播放時間唔估定, 所以更需要一個手機app黎管理及提醒播放時間…

而呢樣野先真正係我寫app既目的… :P

在此, 再次多謝呢位非常熱心幫忙既同事, 仲將本e-zone俾左我, 我會好好珍藏的… xddd!

籃球攝影入門, 錯誤 + 領悟篇

參加今年公司籃球比賽活動, 一心打算只做觀眾… 後來不甘無聊, 想試下影球賽… 就決定帶相機出席…

點知… 原來全場得我一個帶機落場影相… 無端端變左大會攝影師…

其實, 我係一次球類攝影都未試過的…

忽然被委以”重任”… 難免有啲緊張… 雖然無人講過對我有任何期望… 但有時啲野, 就係自己嗰關先最難過…

講返正題…

本人甚少睇籃球, 亦唔識欣賞… 直接啲講, 係無sense… 唔知影籃球應該點影, 咩角度先會靚…

既然事到如今, 都要硬住頭皮去影…

今日影左3小時… 呢個攝影過程, 令我醒覺原來想影張似樣啲既運動相, 係咁困難重重…

不過, 親身試永遠都係最佳既學習方法… 亦有不少攝影上既領悟…

趁今次, 同大家分享下初次拍攝既經驗…

 

1) 環境, 光線

IMG_2138r

影相最重要… 當然係光線; 室內籃球場… 光線唔會好得去邊, 閒閒地都要用高iso大光圈先叫影得下相… 影比賽, 快門要求更高, 如果唔夠快… 影出黎既相, 分分鐘只會得一堆鬆郁濛既”軌跡”相…

到球場第一件事, 一定要即刻測試下部相機, 確定要調教到咩iso, 光圈, 快門先可以影得夠光夠快…

好似我今日去呢個深圳既室內運動場; 嘩! 真係環保之友… 無冷氣之餘, 燈都唔多盞… 只靠兩排大氣窗透光, 雖然啲窗夠晒大… 但運動場坐落樹叢之中… 擋左唔少陽光…

我測出既安全設定, 竟然係iso 6400 + f4-f5.6 + 1/400-1/500s, 真係攞命…

iso6400… 我成世人都未用過咁高既iso… 唔知影出黎啲noise會有幾嚇人…

不過記得攝影達人朋友WL賜我既 “運動攝影雞精班”, 必勝公式之一: iso推到盡高都無所謂… 好過影唔到!

所以… 我就諗都唔諗就set死做iso6400, 死就死!

如果個場啲光線在全段比賽唔會有咩變化… 最好用m mode鎖定光圈快門, 免得av, tv判斷錯誤… 引致啲相又光又暗…

 

2) 開球

IMG_2217r

影籃球比賽, 就算我呢種新手… 都應該知開球會係一個重要既時刻, 把握到剎那, 就可以留下精彩一刻… 不過, 點知會攝得比較好呢? 當然係影到球員跳到盡”掂”到波既一刻啦! 講… 緊係容易… 但真係要影過… 先知有幾難… 今日, 我就親身證明左佢既難處…

第一, 點先拎到好角度, 好構圖… 仲要對焦準確… 捕捉到觸球一剎那… 咁多樣變數乘埋一齊, 對新手黎講, 影到只會係你好彩..

所以, 我好合理地影唔到我想要既剎那…

原因, 經檢討後… 應該係我無把握好預先對焦… 去到觸球剎那先按快門… 就算canon號稱對焦快, 都真係影唔切… 就只係呢幾毫秒, 個波就被球員拍到飛左幾米遠… (如圖)

改善:

影球賽, 記得唔好用one shot focus… 要用ai servo; 預先半按lock定球員做焦點… 當球員跳高掂到個波就全按… 咁應該影到既機會比較高…

如果你係用1D級數既相機… 不妨將單拍變成連拍… 命中機會率會變得超高!

 

3) 帶球

IMG_2283r

帶球, 應該影籃球最常見既題材… 就呢張相黎講, 問題出在快門太快… 角度同球員速度… 影得全無動感, 甚至個波緊貼在地上, 甚至有錯覺呢張只係熱身時間影既相…

改善:

想影帶波影得較可觀, 最好從旁邊影, 球員動作越大, 影出黎既相會更有”睇頭”… 另外, 籃球回彈既位置越近手, 亦會越好睇…

IMG_3074r

 

4) 籃底

IMG_2288r

最緊張刺激既相片, 大部份都會在籃底… 所以在籃底補捉, 唔多唔少都會有啲收穫… 不過, 籃底攝影就真係困難重重, 因為籃底一定會有好多人走黎走去… 令到主體捕捉非常困難… 好容易被人阻擋鏡頭, 如果構圖太慢, 影到主體但睇唔到個籃, 又睇唔到個波, 睇唔到敵方防守… 又會無左故事性…

改善:

“運動攝影雞精班”, 必勝公式之二: 籃底用直度, 低角度wide鏡影, 較為容易捕捉到比較可觀既相片…

IMG_3272r

 

5) 花絮

IMG_2304r

影球賽, 久唔久影下觀眾席都係好事… 可以將現場氣氛帶俾不在場既觀眾… (當然, 如果有熱血既打氣觀眾當然好, 美女更佳)

IMG_2563r

影球員, 亦未必一定要在作賽中… 有時影下佢地既場邊花絮, 都幾有趣的…

 

6) 阻頭阻勢

IMG_3312r

IMG_2316r

影相最慘莫過於主體被遮擋… 所以第六感唔可以缺少, 有時要估計下咩角度無咁容易下半秒被遮擋, 引致張相報廢… 擋住臉部既相, 一來唔知主角係邊個… 二來亦睇唔到當時球員既表情… 變成全無意義既相片!

 

7) 錯焦

IMG_2461r

構圖想要有立體感, 慣常方法係用淺景深黎突出主體… 但捕捉剎那如果唔小心, 好容易出現錯焦… 令到張相主體錯放, 浪費左心思構想…

改善:

要在細細既dslr view finder內判斷主體是否正確, 係有一定難度… 如果用上多點自動對焦, 錯焦更加容易…

“運動攝影雞精班”, 必勝公式之三: 就係用單點對焦加ai servo, 錯誤走焦率應該可以大大降低… 只要儘量將焦點放相中央… 比賽呢啲高速競賽, 真係唔太適合黃金分割構圖, 而家啲相機咁高像素, 大包圍加後期crop相…  其實都可以達到近似效果的… (本人覺得)

 

8) 勝負

IMG_3453r

IMG_3458r

比賽結果, 唔需要影分牌, 單憑完場雞聲, 兩方球員既表情動作… 已經清清楚楚…

拍攝優勝隊伍… 大大方方在佢地面前喪拍… 大概都唔會有問題… 甚至可以將佢地既興奮度再提升添…

但絕對無一個好理由正面影落敗隊伍了… 而且, 在後方拍攝比較”應景”… 而且亦唔會打擾球員心情…

 

9) 重質更重量

唔知幾時聽過人講過, 識得影相, 量唔駛多… 最緊要光色影構圖拿聶得好… 不過, 運動攝影… 我相信咁短既時間要做到光色影構圖準確真係唔容易… 所以在可能情況之下… 盡情拍攝先係皇道…

今次活動我影左接近1400張相… 以前後3個小時既活動黎講, 即係大約每7秒我就影一張相… 務求唔好錯過每一個機會… 當然, 捕捉得好唔好就有大大改善空間了 Orz…

睇相後証實左影得越多一定係越好… 因為1400張相內… 出現大量上面講既錯誤, 損失左好多精采畫面, 但就係因為影得多… 好多錯失左既畫面都有一定程度”後補”返…

 

10) 後記

拍攝球賽的確好剌激… 我絕唔比場中球員走動少… 運動量好大… 同場內球員一樣, 攝影師都係渾身濕透…

拍攝球賽… 要緊記既, 就係唔好唔小心走入球場界內, 咁會好影響到佢地比賽, 特別係籃底呢啲咁關鍵既位置… 因為攝影師而出錯… 我相信場中無一個人會原諒你…

最後, 都係要講多次… 運動攝影的確係我攝影路上既一個新領域… 世事無僥倖… 要影出滿意既相… 唯一出路就係努力練習…

 

期待下次運動攝影…

 

IMG_2482r IMG_2529r IMG_2589r IMG_2611r IMG_3082r IMG_3116r IMG_3255r  IMG_3284r IMG_3356r

亞視網上節目表又改版!

如果唔係有一位好心網友報料… 我都唔知原來亞視網上節目表已改版, 令到小弟既節目表抓取程式無法取得亞視節目資料, 再令電視節目表App亞視節目表部份空白期長達7日之久…

剛轉工, 工作時間頗長, 亦要每星期出差; 引致投放寫新app(甚至係維護舊app)既時間變成絕對零… 我記得剛回港, 就收到網友既Comment, 話亞視無晒節目資料…

當時我拖住疲倦既身驅, 返到屋企就連忙趕工, 漏夜改好抓取程式, 先解決左個難題… 可能亞視少人睇, 就算無晒節目資訊7日咁耐, 都冇人報錯… 亦無人留壞評價… 算係咁了!

亞視都真係幾有心機改善佢地既網頁… 我既App推出左年半, 已經見証亞視網頁改左兩次版… 真心希望TVB, iCable同有線唔好改版呀, 否則… 俾user遇到空白節目表, 後果非常嚴重呀!

已經一個星期, 我見在google play上既另外兩個節目表App, 亞視部份仍然係空白… 唔知佢地幾時先會改正返個錯誤呢? 又或者… 有冇打算改呢? XDD

在此僅再向呢位網友James Joa致敬, 因為我未見過有人俾五粒星報App錯誤的, 多謝你既高抬貴手, 鼓勵同支持!

2013-06-22_175745

心目中仲有唔少新App題材想寫… 天啊! 新工作可以快啲上軌道嗎…